Как назвать юридическую фирму: примеры

Названия юридических фирм

Названия юридических фирм и консультаций чаще всего образованы из слов, имеющих отношение к юридической практике. Это могут быть профессиональные термины, словосочетания, включающие в себя слова «право», «правовой», «закон», «юрист», «поверенный». Очень распространены неологизмы, в состав которых входят корни «юр» и «юст». Иногда названия юридических компаний отражают их специализацию или содержат указание на то, с какими клиентами они работают: гражданами или юридическими лицами. В вариантах, ориентированных на бизнес-аудиторию, чаще прочих встречаются слова-маркеры: «бизнес» и «деловой». За рамками списка остались примеры юридических фирм и адвокатских бюро, названных именами одного или нескольких партнеров. Это массово используемый прием.

Лучшие названия юридических фирм

Arbitrade
Альфа и Омега
Априори бест
Банкротовед
Бастион
Без компромиссов
Буква закона
Ваше право
Вы правы
Де-юре
Доктор права
За и против
Закон есть закон
Законная сила
Имею право
Кодекс чести
Ле Юристе
Невский бастион
Опора
Первая инстанция
По праву
Под крылом
Полное право
Последняя инстанция
Право на защиту
Право на право
Правовые технологии

Правое дело
Правосвет
Развод без хлопот
Русское лево
Сердитый гражданин
Сила закона
Сказано-сделано
Слово и дело
Согласно закону
Спасательный круг
Стратегия защиты
Толковый юрист
Точка опоры
Финздрав
Форпост
Хорошие юристы
Человек и закон
Щит и меч
Юре-Про
Юристика
Юристо
Юристократ
Юристотель
Юркапитал
Юста Грата
Юстина
Ю-Фирма

Остальные названия

7 фирм
Art De Lex
Black Fox
Borenius
De Fendo
Dentons
Digesta
Fox
Jus Privatum
Legal Partners
Littera Lex
Nobele
Nota bene
Pravis
Prime legal
Realex
Suprema Lex
Tabula Lex
Ultima Ratio
Urvista
Veritas
Абиком
Абрис
Абсолют
Авакада
Авалон
Аваль
Авангард
Авелан
Авелекс
Авента
Авеста
Авико
Ависта
Автозащитник
Авто-Право
Автоюрист
Агат
Агент
Агора
Адамант
Адмирал
Адъюта
Азбука наследства
Азбука права
Азимут
Аймрайт
Академия
Аккаунт
Аккорд
Акрополь
Аксиома
Актив
Актор
Алгоритм
Алиби
Алифиа
Аллюр
Алруд
Алтай
Алькада
Альт Групп
Альтера
Альтернатива
Альфа Центавра
Альфа-Практика
Амалия
Ампаро
Амулекс
Амулет
Андерлекс
Анкил
Антанта
Анти-Банкиръ
Антибанкиры
Антика
Апелла
Апогей
Апология
Апрель
Априори
Арбитр
Аргумент
Ардекс
Арзис Премиум
Ариадна
Аристократ
Аркадия
Арно
Арсенал
Арте
Артефакт
Артификс
Ас
Асессор
Аспект
Ассистент
Астрополис
Атенон
Атлант
Атрибут
Атриум
Атташе
Афина
Ахиллес
Базальт
Базис
Барристер
Белый квадрат
Белый лев
Белый стандарт
Берега Невы
Бизнес и закон
Бизнес и право
Бизнес-Гарант
Бизнес-Партнер
Бизнес-Право
Бизнесюрист
Благовест
Богиня Фемида
Большая восьмерка
Бонус
Бордеро
Борей
Бригантина
Бумеранг
Валькирия
Ваш поверенный
Ваш представитель
Ваш юрисконсульт
Ваш юрист
Ваша честь
Ваше дело правое
Веда
Вектор права
Велес Лекс
Вердикт
Вердиктум
Верное решение
Верона
Версия
Версус
Вертикаль
Верум
Визави
Визирь
Витакон
Власта
Внешюрбюро
Восток
Восточный ветер
Вправе
Вы и право
Вымпел
Гамбит
Гарант
Гарантия
Гарантия закона
Гарантия права
Гелон
Гемини
Генезис
Геральдин
Гермес
Гестион
Гестор
Гильдия
Главный аргумент
Глобус
Голден Сити
Горизонт
Городисский и Партнеры
Госправо
Гражданское дело
Гранада
Грани права
Грань
Грата
Гудвилл
Даймонд
Дакар
Даурия
Двитекс
Делио
Делмари
Деловой альянс
Деловой век
Деловой партнер
Деловой фарватер
Деловые услуги
Демон
Депюст
Держава
Де-факто
Диалог
Дилемма
Дилер удачи
Династия юристов
Диоген
Дион
Дипломат
Директ-А
Диспут
Дицерос
Добрая воля
Доброе дело
Добролюбов
Доверие
Доверие и защита
Догма
Дока
Документ
Дом права
Доминант
Доминанта
Евразия
Евротраст
Евроюрист
Единство
Ермак
Ермак и товарищи
Жилсервис
За ваше право
Закон
Закон и налоги
Закон и порядок
Закон и право
Законное решение
Законъ
Законы города
Защита
Защита права
Зевс
Зеленый коридор
Зеленый свет
Земельный вопрос
Зинтер
Золотая середина
Золотое правило
Золотое сечение
Золотой дракон
Золотой лев
Золотой скорпион
Зона права
Ивена
Игры разума
Идеал
Идея права
Илант
Иммунитет
Импера
Империя
Инмар
Инока
Инсайд
Инсейфити
Интеллект и право
Интеллект-С
Интеллектуальные ресурсы
Интеллектуальный капитал
Интенцио
Интерцессия
Инфора
Инфралекс
Ирбис
Истина
Исток
Итака
Калангиум
Калита
Каменный мост
Канцлер
Капитал
Капитал Право
Кельзен
Кельт
Кентавр
Кернел
Кларикон
Клифф
Кодекс
Кодекс правосудия
Коллегия
Комильфо
Конкорд
Конкордат
Конобус
Консалта
Консильери
Константа
Консул
Консул & Рубикон
Конус
Коралл
Корпоративная практика
Креали
Кредо
Куб
Куратор
Курганский гамбит
Лавина
Лагуна Виста
Ладога
Лаконика
Левония
Легал-Олимп
Легард
Легас
Легем
Легион
Легитим
Лекс
Лексимус
Лекс-Фори
Лига защиты
Лига профессионалов
Лига справедливости
Лигал Эйд
Лидер
Лидер права
Ликург
Линия закона
Линия защиты
Линия права
Литвигор
Личное право
Логос
Лэганс
Магистр
Магистр права
Магнат
Мадрок
Максимум
Материк
Мегаполис
Медведь
Мелвилл
Меридиан

Меркатор
Меркурий
Мир права
Миссия
Митра
Мое право
Мозговой штурм
Мой интерес
Мой юрист
Мэтр
Надежда
Надежные партнеры
Налоговый профиль
Наш юрист
Наше дело
Независимость
Ника
Новация
Новая перспектива
Новые горизонты
Новые грани
Нокаут
Номос
Норд
Норд-вест
Норма
Норма права
Образцовое дело
Одиссей
Однако
Оливия
Олимп
Олимпия
Омега
Оплот
Оптима Лекс
Орбита
Орион
Основа
Особое мнение
Отсудим
Пактум
Пандора
Параграф
Парадигма
Паритет
Паритет-Консалт
Партнер
Первый консул
Пересвет
Персона
Персона грата
Петербургский юристъ
Пилигрим
Пионер
Платон
Победа
Поверенный
Поверенный в делах
Позитив
Полезные консультации
Потенциал
Правда
Правда закона
Право
Право без проблем
Правовая защита
Правовая звезда
Правовая республика
Правовая сфера
Правовед
Правовест
Правовое поле
Правовое решение
Правовой аспект
Правовой бизнес
Правовой диалог
Правовой навигатор
Правовой принцип
Правовой советчик
Правовой стандарт
Правовой стимул
Правовой эксперт
Правовые инновации
Правовые ответы
Правовые ресурсы
Праводел
Правозащита
Правокон
Правоконтроль
Правомер
Правомочие
Правопорядок
Правос
Право-Экспресс
Правый берег
Прагма
Прагос
Практика
Прецедент
Принцип
Принцип права
Приоритет
Прове
Простые решения
Протект
Процесс
Равновесие
Радуга
Развитие
Разорвем!
Райт
Рауд
Реалист
Регион Лекс
Регистрал
Резон
Результат
Ренессанс
Респект
Республика права
Реюр
Ривьера
Риконт
Рим
Римское право
Ринако
Робин Гуд
Рост
Рубикон
Русгенко
Русич
Русская правда
Русские юристы
Русский закон
Русское право
РусЮрЗащита
РусЮрист
Рюрикъ
Сага
Сакура
Самсон
Светлый путь
Свобода
Святогор
Северный мост
Секвестр
Семейный поверенный
Семейный юрист
Сенат
Сентенция
Сильвер
Синай
Синергия права
Сириус
Система права
Скала
Скиф
Скородумов
Скорпион
Славянка
Славянское право
Снежный барс
Собственник
Советник
Содействие
Содействие бизнесу
Содружество
Соломон-групп
Сорбонна
Союз
Союзник
Спарта
Спектр
СпецЮст
Справедливость
Стандарт права
Старт
Статский советник
Статус
Стерлинг
Стероник
Стимул
Столица
Стряпчий
Судебный поверенный
Судебный спор
Тавр
Тайм
Талион
Тамерлан
Тандем
Темис
Тенденция
Территория права
Технологии права
Тиара
Тиберий
Тирамида
Товарищ
Тонкости права
Торнадо
Траст
Трибун
Трис
Тульский квартал
Универсал Гарант
Управа
Уралфемида
Уральская гильдия
Успех
Фавор
Фаворит
Факт
Фактор
Факториал
Фандлекс
Фарватер
Федерал
Фелиция
Фемида
Фемида-Центр
Феникс
Ферзь
Филин
Финансовая свобода
Финансы и право
Финюрист
Фиолент
Форконсул
Форсайт
Форсети
Форс-мажор
Форс-мажоры
Фортис
Фрегат
Хоббит
Хронос
Цензор
Центр закона
Центр правосудия
Центральный округ
Центрум
Центурион
Цивилист
Цитадель
Цицерон
Час суда
Частное право
Честь и право
Четыре грифона
Четыре Пи
Шанс
Шах и мат
Шерлок
Шеф
Штурм
Щит
Эверест
Эврика
Эгида
Эдикт
Элби
Элегия
Элион
Элит-Юст
Эль-Право
Эльфорс
Эмерсон
Эмпирика
Эпика
Эпикур
Эра права
Эрудит
Эскалат
Эталон
Юалис
Юг-Профи
Юнион
Юново
Юпитер
Юрада
Юрадком
Юрал
Юрассистанс
Юрвайс
Юрвелес
Юрвест
Юрдеп
Юриада
Юридический стандарт
Юризана
Юрикон
Юриндустрия
Юринформ
Юрис
Юрис Прайд
Юрисконсульт
Юрист-Арт
Юристат
Юристпрофи
Юрити
Юрком-Консалтинг
Юркорпус
Юркрафт
Юрлига
Юрмакс
Юр-Мастер
Юрмастергруп
Юротдел
Юрофарт
Юрпартнер
ЮрПрофБюро
Юрсервис
Юрсити
Юрслужба
Юрстатус
Юрфилд
Юрфинэксперт
Юрфлекс
Юрхаус
Юр-Эрудит
Юс Либерум
Юскон
Юсконсалт
ЮСТ
Юст Групп
Юстена
Юстерра
Юстикон
Юстим
Юстиц-Бюро
Юстиция
Юстиц-коллегия
Юстлэнд
Юстэк
Ягуар
Якорь

Как правильно подобрать имя

Если у вас нет времени и есть деньги, то проще всего обратиться к профессионалам, которые занимаются подбором названий, разработкой логотипа, созданием бренда и мотивирующей фразы. Существует такая отрасль, как “нейминг”: именно в ней работают специалисты, которые создают новые компании. При необходимости они разработают для вас рекламу, фирменный стиль, печати и многое другое, но за их помощь нужно будет заплатить от 5 до 50 и более тысяч. Но при желании вы сможете обойтись и без них. Нейминг для юридических контор подразумевает упор на следующие факторы:

ФИО организатора компании. Традиционные примеры названий юридической фирмы это “Рабинович и партнеры”, “Гармацкий и Ко”. Этот принцип подходит не только для юридических фирм. Например, Mercedes, Chanel, Dior и пр).
Описание того, чем занимается компания. Например, “бракоразводная консультация”, “юридическая помощь”, “автопомощь” и пр. Человек сразу поймет, что именно вы предлагаете и не будет вспоминать, к кому обращаться в сложной ситуации.
Местоположение компании. Привязка к городу или региону помогает запомнить название и понять, работаете ли вы там, где это необходимо. Например, “Воронежский адвокат”, “Сибирская юрконсультация”, “Московская коллегия адвокатов” и пр.
Использование аббревиатуры и сокращений. Здесь необходимо подумать над тем, чтобы аббревиатура была короткой и емкой, и при этом отображала суть задачи. Например, “международный правовой центр” можно сократить до МНПЦ и пр.
Использование англицизмов, например, “Лоер” или Trusted Advisors.

Внимание: при выборе названия или аббревиатуры необходимо проверить, не используется ли такое же у ваших конкурентов. Вы не сможете зарегистрировать компанию, если названия будут одинаковыми.

Рассмотрим, какие ограничения имеются при выборе названия. Об одном мы уже написали: нельзя, чтобы названия повторялось с уже имеющимся. Также нельзя вводить в название нецензурные слова или сокращения (либо просто ругательные). Запрещается использовать названия, которые принадлежат государственным органам, правительственным органам или международным компаниям (то есть назвать свою компанию “Московская ФНС” вы не сможете). Запрещено использовать и названия государств, даже в сокращенном виде (то есть USA или UK тоже не подойдет).

Здесь действует простое правило: чем проще, тем лучше. Перечислять всех партнеров тоже нет необходимости. Запомнить “Иванов и партнеры” намного проще, чем “Свяжицкий, Кондаршев, Илющенко, Пономарев и ко.” Вы создадите свой бренд, привяжете его к своему имени и любая реклама будет поднимать вашу узнаваемость. Даже простая визитка с фамилией позволит повысить вашу популярность. Но придумав название, обязательно протестируйте его на других людях: своих друзьях, знакомых, коллегах. Пусть они послушают его и скажут свое мнение: нравится ли, не слышится ли оно как-то странно, запоминается ли и пр. Не нужно перегружать имя: достаточно двух-трех слов. Длинные названия плохо запоминаются и выговариваются, народ начнет их сокращать и не всегда так, как вам необходимо.

Название для юридической фирмы

Наименования существующих юридических компаний, взятые из справочника ЕГРЮЛ, со всей очевидностью показывают, что юристы не вполне понимают значение названия для успеха своего бизнеса.

Специфика данного вида деятельности состоит в том, что в последние годы появилось много не вполне добросовестных организаций, оказывающих некачественные юридические услуги. А потому прежде, чем обратиться за помощью, потенциальные клиенты ищут в интернете не только названия самих юридических фирм, но и отзывы об их деятельности.

Анализ выявленного списка наименований в поисковой выдаче показывает, что нередко одно и то же название используют совершенно разные организации!

И уже совсем плохо, когда о работе одной из них в массовом порядке идут отрицательные отзывы. В этом случае людям не хочется разбираться, кто из них кто, и они просто ищут других юристов.

Работая над этим тезисом при подборе названия для своей юридической фирмы, необходимо учесть, что поисковые системы в выдаче объединяют схожие фразы. Поэтому фирма «Ваше право» и компания «Ваши права» могут показываться рядом и для пользователей практически не различимы.

Другой распространённой ошибкой при выборе имени юридической компании является использование иностранных слов или де-юре верных, но непонятных обычному человеку выражений. Например, «Лигал Консалтантс», «Арт де Лекс», «Версус Лигал»,«ТиТиЭнПи Лигитейшн», «ДиЭлЭйПайпер» и т.п.

Такие варианты наименований звучат загадочно и солидно, но для обычного человека слишком запутаны и непонятны, а потому не привлекают его.

Некоторые юридические конторы для подчеркивания солидности и высокого уровня знаний используют в своём наименовании даже апострофы, аксангравы и аксантэгю, что, в дополнение к неприятию, ещё и усложняет написание. Более того, некоторые компьютерные средства хранения информации, использующие базы данных, вообще не принимают такие знаки, ибо считают их управляющими командами, использующимися хакерами!

Юристы, открывающие свой бизнес, в процессе получения специального образования разучились чувствовать и мыслить так, как их будущие клиенты. Они ошибочно полагают, что использование в названии слов «ваша», закон, фемида, лига, право, суд и производных от них («Законный бизнес», «Лига Права», «Судебный Иммунитет», «Правовой Статус», «Синергия права») располагают к себе.

В действительности это далеко не так!

Хотя люди и вынуждены обращаться за правовой помощью, но в действительности они не хотят иметь дело с судом и законом, и не слишком верят в слепую Фемиду. Как утверждают психологи, «защита» на подсознательном уровне всегда ассоциируется с нападением, а слово «ваша» как бы закрепляет проблему за данным человеком.

Хорошее название юридической компании является простым и понятным, не возносящим юристов на недосягаемую высоту, не драматизирующим ситуацию и не закрепляющим её за человеком. Примеры таких названий: «Юристы-практики», «Юридическая консультация», «Опытный юрист», «Сопровождение бизнеса профессиональными юристами».

Как показывает аналитика «Центра изучения проблем малого и среднего бизнеса», лучшие названия юридических фирм:

позволяют клиентам ощутить заботу;
дают понимание, что здесь работают профессионалы;
вселяют уверенность в том, что здесь им обязательно помогут;
дают ощущение того, что ситуация, в которую попал клиент, всего лишь случайное стечение неблагоприятных обстоятельств, и дело вполне поправимо.

Примеры таких названий: «Решение», «Юридическое содействие», «Служба профессиональных юристов», «Мудрый совет», «Благовест», «ЮрСервис», «ЮрПомощь населению» и т.п.

Чтобы подобрать клиентоориентированное название, нужно использовать следующий порядок действий:

посмотрите в ЕГРЮЛ названия существующих компаний, работающих в области юриспруденции;
выберите те, которые занимаются схожей деятельностью;
из той выборки возьмите одно и видоизмените его подходящим вам образом.

Если эту операцию осуществить не удалось, то:

найдите слово, определяющее сущность вашей команды. Например: группа, центр, служба, практика, консорциум, департамент, консультация, дом, клуб;
изучите имеющийся в интернете Словарь юридических терминов и возьмите из него фразы, характеризующие вашу будущую деятельность;
объедините информацию из п.1 и п.2. Получаем «Юридический дом», «Центр правовой защиты», «Профессиональная юридическая практика»;
добавьте средство индивидуализации – «Юридический дом «Фемида», «Юрисконсульт на Юго-Западе», «Правовая Служба Москвы», «Клуб юристов города Сочи».

Если вы поймете, в каком направлении надо смотреть, чтобы подобрать наилучшее имя для юрфирмы, то у вас это непременно получится!

Юридическое существительное

Например: «Фемида», «юрконсалт», «юриком», «юрист-профи» и т.д. Выбирая такой вариант, вы должны понимать, что ваше название будет «как у всех», как у среднестатистических компаний в провинциальных городках. Но, возможно, вашей целевой аудитории именно это и нужно?

В какой-то степени каноничный вариант (из разряда «так принято»), но в то же время достаточно удачный, ведь имя — это, по сути, самое явное ваше отличие как конкретного специалиста. Такой подход особенно актуален для частнопрактикующих специалистов.

4. Методика разработки названия юридической компании

Для того чтобы вы ощутили все творчество процесса нейминга, предлагаю вампоиграть в игру. Правила довольно просты:

1. Выбираете понравившееся слово из первой колонки.
2. Выбираете понравившееся прилагательное из второй.
3. Вписываете ваш основной вид деятельности.
4. А теперь просто берете и соединяете понравившиеся слова в каждой колонке, меняя склонения и падежи.

Дайте волю фантазии! В этом залог успеха!

Организационная форма	Прилагательное, указывающее на сферу деятельности	Существительное указывающее на род деятельности (ваши практики)	Помните, что услуга нематериальна! Добавить Имя и Фамилию Управляющего Партнера в название компании — более выигрышная стратегия.Особенно если вы являетесь медийным лицом компании и бренд будет строиться на вашей фамилии.
Департамент	Правовой	Банкротство
Группа	Юридический	Страхование
Студия	Консалтинговый	Семейные споры
Бутик	Адвокатский	Маркетинг
Команда
Салон
Фабрика
Центр
Коллегия
Объединение
Лаборатория
Фирма
Компания
Клиника

Что получилось?

Лаборатория	Юридического	Маркетинга	Дмитрия Засухина
Бутик	Юридический	Страховая Жадина
Клиника	Юридическая	Вероники Сорокинайте
Фабрика	Банкротств	Максима Блохина

Организованная Правовая
Группа — ОПГ

Что можно и что нельзя использовать в названии фирмы

Становясь «крестным отцом» юридического лица, предприниматель может быть свободен в своей фантазии: за фирмой можно закрепить любое название, если это не противоречит юридически установленным требованиям, которые задекларированы в Гражданском Кодексе РФ и федеральном законе № 14 от 08 февраля 1998 г. «Об ООО». Их можно разделить на обязательные, применимые по желанию и запретительные.

В названии ООО обязательно должно быть:

указание на форму собственности и организации деятельности, то есть перед именем должно стоять АО или ООО, а в полной форме наименования аббревиатура должна быть расшифрована;
полное наименование – только на государственном языке, а сокращенное может быть написано на иностранном, но исключительно кириллицей.

По желанию предпринимателя в имени фирмы можно:

использовать слова других языков в русской транскрипции;
отразить сферу деятельности или предпочесть ассоциативное или нейтральное наименование;
использовать аббревиатуры, сокращения, придуманные слова, то есть пользоваться широким арсеналом словесного творчества;
дать имя, уже принадлежащее организации из другого региона, если последнее не защищено товарным знаком.

Закон запрещает при наименовании фирмы:

включать в него слова или их формы, намекающие на какие-либо государственные органы, например, «парламент», «министерство», «федеральный» и т.п.;
использовать слова и производные от них, обозначающие название нашей страны и ее столицу (вернее, сделать это можно, предварительно оформив специальное разрешение и заплатив госпошлину);
применять слова-названия других государств или международных организаций (так, не будет зарегистрировано название магазина «Одежда из Италии» или аптеки – «ВОЗ», даже если креативный владелец придумал зашифровать так фразу «Все о здоровье»);
копировать или включать в название известные бренды или похожие на них слова в любых сочетаниях (к примеру, не стоит пытаться зарегистрировать фирму-производителя напитков «Саратовский Спрайт»);
оскорблять или задевать чувства каких-либо категорий людей, выбирая нецензурные, аморальные или антигуманные названия (не стоит называть клуб «Проклятие христианству», пусть даже это название книги Ницше, магазин для инвалидов «Геркулес» или ритуальное агентство «Будущее»);
называть ООО просто по виду деятельности (даже если фантазия отказывает, регистрирующие органы не пропустят ООО «Общепит» или «Транспортные перевозки»).

использовать слова других языков в русской транскрипции;
отразить сферу деятельности или предпочесть ассоциативное или нейтральное наименование;
использовать аббревиатуры, сокращения, придуманные слова, то есть пользоваться широким арсеналом словесного творчества;
дать имя, уже принадлежащее организации из другого региона, если последнее не защищено товарным знаком.

Потому что нет разделения на главных и подчиненных

Названия «Некто и партнеры» связаны с тем, что в фирме нет разделений на подчиненных и директора. Либо все равны в правах, либо у кого-то доля в уставном капитале на 1% больше — его указывают первым.

Еще первой может стоять фамилия учредителя фирмы, в которую со временем вложились новые участники, но чтобы сохранить якорных клиентов, оставляют фамилию основателя в названии.

Юридические фирмы с партнерами могут называть не только «Некто и партнеры», но и перечислением всех партнеров, по типу «Петров, Иванов и Рубинштейн» или «Некто и сыновья». Это помогает фирме сохранять старых клиентов и привлекать новых. К примеру, если адвокат Рубинштейн выступит экспертом на телевидении по резонансному делу, клиенты могут искать его фирму по фамилии в интернете.

Как назвать фирму — дело вкуса: клиенты выбирают не по названию, а по профессионализму. Я открывал фирму с партнером, мы тоже хотели название с фамилиями, но не пришли к общему мнению, чья фамилия должна стоять первой, поэтому взяли нейтральное название. Название может нравиться всем, но какой в этом толк, если как специалисты партнеры ничего собой не представляют.

Рассказывает Максим Шедогубов, юридическая фирма TaxCorp

По одежке встречают или Значение названия для юридической фирмы

Популярные варианты

Придумывать имена и названия – увлекательное занятие для всех еще с детства. Сначала мы называем кукол и мишек, потом даем клички домашним животным, в дальнейшем – имена собственным детям. А некоторым необходимо сделать важный выбор названия и для своего бизнеса.

В контексте наименования юридических компаний проще всего выбрать классический вариант и использовать в названии фамилии партнеров. В данном случае необходимо осознавать ответственность такого названия – ведь имена партнеров станут непосредственным брендом компании и будут олицетворять качество ее услуг. Юрфирм, названных таким образом, в Украине достаточно много, чаще всего – среди лидеров рынка.

Например, название ЮФ Sayenko Kharenko сформировано именно с использованием фамилий ключевых партнеров (так называемых name partners). Как рассказала маркетинг-менеджер Sayenko Kharenko Алена Онищенко, такой подход проверен не одним десятком компаний на западном и на украинском рынке. Такие всемирно известные бренды юридических фирм, как Allen & Overy, Slaughter & May, White & Case, которые сейчас насчитывают десятки офисов и сотни партнеров, являются, по сути, фамилиями партнеров-учредителей.

Татьяна Бабинская

Еще один популярный вариант – короткое иностранное слово с глубоким смыслом, раскрывающимся в дальнейшем и в слогане фирмы. «При выборе названия фирмы наши партнеры руководствовались своими главными профессиональными и личностными ценностями – предоставление высококачественных юридических услуг, преданность юридической профессии, стремление быть лучшими в своем деле», – объясняет менеджер по вопросам развития бизнеса «Авеллум Партнерс» Татьяна Бабинская. Поэтому название «Авеллум» является комбинацией первой буквы греческого алфавита А (альфа) и английского слова Vellum. Альфа – первая буква греческого алфавита и популярное название для первого, главного или лучшего. Кроме того, буква А условно обозначает услуги класса А и абсолютное качество. Vellum – пергамент высочайшего качества, произведенный из телячьей кожи. Английский и ирландский парламенты до сих пор публикуют на нем свои законодательные акты. Для написания большинства важных средневековых манускриптов также был использован именно vellum. Иностранные производители часто используют термин vellum в значении «высококачественный». То есть, это слово в названии фирмы символизирует приверженность консервативным юридическим традициям и стабильность.

Читайте также: Проверка массовости юридического адреса

Адвокат АК «Кортис» Юрий Аксенов рассказал, что их название определилось «после долгих и мучительных раздумий. В итоге мы взяли топоним от английского court is».

Какой вариант названия будет удачней – юридический термин, другое слово или имена партнеров – сказать сложно, и все зависит от конкретной ситуации. Подходит ли фамилия партнера для того, чтобы сделать ее успешным брендом, – решать самим учредителям. Например, существует российская юридическая компания с запоминающимся названием «Юков, Хренов и Партнеры».

Следует учесть еще и то, что если юрфирма ориентируется на западный рынок, некоторые славянские фамилии могут быть трудновыговариваемыми, и поэтому проблемно восприниматься. Так, несколько лет назад юридическая фирма «Шевченко, Дидковский и Партнеры» сменила название на более короткое и звучное «Астерс».

Традиция выбирать для юрфирмы название, которое содержит в себе фамилии партнеров, пришла к нам с Запада, где партнеры юридических фирм несут материальную ответственность за качество услуг. В таком подходе есть как свои преимущества, так и свои недостатки, отметила Т.Бабинская: «Если партнеры фирмы имеют хорошую репутацию на рынке, о них известно как о профессионалах в тех сферах, в которых будет осуществляться деятельность будущей фирмы, то их имена, несомненно, привлекут внимание к новому бренду. Но тут надо понимать, что при изменении состава участников или владельца фирмы, или в результате слияния компаний, скорее всего, наименование придется менять, что несет за собой ряд негативных последствий – как репутационных, так и материальных».

Мистификации в названиях юридических фирм не часты, но случаются. Бывают компании, которые придумывают красивые и звучные фамилии, и подают их в названии как имена партнеров.

Например, удачным пиар-ходом было дать украинской юридической фирме иностранное название «Спенсер и Кауфманн». Об этом рассказал Валентин Загария в интервью «Юридической газете» (№12 от 22.03.2011): «Когда мы выходили на рынок в 2006 году, конкурентов у нас было множество, . поэтому нужно было как минимум зайти с ярким трендом. Выбрав такое название, мы сразу же почувствовали реакцию, когда иностранные офисы стали спрашивать: «Что за конкуренты к нам пришли?», начали искать в Интернете представительство «Спенсер и Кауфманн» за рубежом. Украинские фирмы начали нас тихо ненавидеть, подумав: «Еще одни сетевики . ». Никто не понимал, что происходит – название импортное, а главных офисов нет ни в Лондоне, ни в Нью-Йорке. Фактически, цель была оправдана. Но это была не просто игра. Своим названием мы еще хотели передать дух нашей компании. Мы хотели сказать, что у нас работают англоговорящие люди с европейским менталитетом, с западным пониманием подхода к бизнесу и культурой написания деловых документов». Спенсер – чисто английская фамилия, а Англия и США – это законодатели моды в юридическом бизнесе, поэтому первой фамилией передана приверженность фирмы к правовым традициям. Но какой же юридический бизнес без еврея? Кауфманн – еврейская фамилия, а также немецкое слово. «У нас была очень сложная мотивация, и в нашем названии сплетено довольно много факторов», объяснил В.Загария.

Что же делать в случае с указанием реальных фамилий, если партнеры меняются? Ведь речь идет даже не о сложностях перерегистрации и документооборота, а о бренде, который стал популярным. Клиентам сложно разобраться в том, почему, например, фирмы «Холмс, Ватсон и Партнеры» уже нет, и чем от нее отличаются «Холмс и партнеры» и «Ватсон и партнеры».

Бывают и случаи, когда бренд становится настолько сильным, что менять его нет смысла. «Ситуация, когда name partner перестает заниматься юридической практикой или выходит из состава фирмы, а название фирмы при этом остается неизменным, свидетельствует о действительно сильном бренде, построенном не на авторитете одного человека, а на успехе фирмы в целом», – считает А.Онищенко.

Лилия Омельяненко

Юридические компании не только распадаются, но и объединяются. При этом также возникает вопрос названия, и чаще всего из наименований фирм делают одно. Как рассказала маркетинг-менеджер CMS Cameron McKenna Лилия Омельяненко, название CMS Cameron McKenna также происходит от имен ее основателей. «История нашей юридической фирмы началась в 1779 году с юридической практики господина Хьюитта. В 1997 году Cameron Markby Hewitt объединилась с Лондонской юридической фирмой МакКенна и Ко (McKenna & Co), и после объединения стала называться Cameron McKenna, а впоследствии, в 1999 году, к названию добавилось CMS. 2006 году CMS Cameron McKenna поглотила юридическую фирму в Центрально-Восточной Европе – Hayhurst Robinson, однако на названии это никак не сказалось».

Теоретические рекомендации и тенденции

Советы экспертов по неймингу сводятся к следующему. Название любой компании должно легко восприниматься на слух человеком, вне зависимости от того, владеет ли он иностранным языком; легко читаться и произноситься. Количество слов – желательно не более трех. Некоторые считают, что для отечественного рынка название должно быть на кирилице, на крайний случай – латыни, и наименее предпочтительно – англоязычное. В данном случае желательна однозначная транслитерация.

Возможны и неологизмы, но лучше, чтобы они имели расшифровку – например, в слогане фирмы. Ведь абстрактные слова не вызывают нужных ассоциаций и не дают представления о сфере деятельности компании.

Важное свойство названия, состоящего из нескольких слов, – чтобы оно могло трансформироваться в благозвучную аббревиатуру.

Юридические термины, хотя и имеют непосредственное отношение к юриспруденции, – нежелательны, ведь большинство из них избиты и звучат банально.

К тому же, название юрфирмы необходимо зарегистрировать как товарный знак, поэтому лучше не использовать распространенные названия типа «Фемида».

«Наименование юридической фирмы – это бренд, который, кроме того, чтобы быть запоминающимся, также должен нести посыл о преимуществах или о специфике фирмы. Тут дело не только в отличии фирмы от конкурентов, но и вопрос самоидентификации. Поэтому в момент выбора необходимо четко понимать цели и задачи фирмы, сферу практики, масштаб деятельности и целевую аудиторию (например, название может быть более локально-ориентированным или прозападным)», – советует Т.Бабинская.

Кроме того, по словам А.Онищенко, сегодня также наблюдается тенденция к сокращению названий компаний или использование сокращенного названия в качестве бренда. Например, всемирно известная фирма Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom сейчас использует сокращенное название Skadden. Интересно то, что создав новые бренды после слияния, через некоторое время юридические фирмы тяготеют к упрощению названия. Например, через несколько лет после слияния юридическая фирма Mayer, Brown, Rawe & Mow переименовалась в Mayer Brown, а Sidley Austin Brown & Wood упростили название на Sidley Austin. В результате слияния двух известных юридических фирм, американской Hogan & Hartson и британской Lovells, появилась фирма Hogan Lovells.

Сталкиваясь с проблемой выбора названия юрфирмы, учредители понимают, что придумать в детстве кличку для хомячка было намного проще. Часто на юридических форумах можно встретить обсуждения данной темы и просьбы помочь с выбором, хотя сводятся такие разговоры в основном к шуткам и стебу над банальными или же слишком креативными названиями.

Также не стоит забывать, что первоначальное впечатление о «внешних признаках» юридической фирмы создается, учитывая не только название, но и графическое оформление логотипа, цвет и т.д. Юристы как люди серьезные должны иметь талант определения золотой середины во всем, в том числе и в важности наименования для собственного бизнеса. Главное – название фирмы не должно испугать и отторгнуть клиента.

Юлия Шешуряк, журналист сайта ЮРЛИГА.

Законы и нормативные акты

Законодатель регулирует нейминг юридических лиц при помощи Федерального закона №14-ФЗ от 08.02.98 “Об обществах с ограниченной ответственностью” и Гражданского кодекса РФ. Так, в п.2 ст. 1473 ГК РФ написано: “Фирменное наименование юридического лица должно содержать указание на его организационно-правовую форму и собственно наименование юридического лица, которое не может состоять только из слов, обозначающих род деятельности”. Пример: название “Общество с ограниченной ответственностью “Быстрая Пицца” – может быть использовано. А название “Общество с ограниченной ответственностью “Доставка продуктов” – нет.

Эта же статья ГК РФ, но уже в п. 3 разъясняет, как быть, если компания планирует вести деятельность с зарубежными партнерами: юридическое лицо должно иметь одно полное фирменное наименование и вправе иметь одно сокращенное фирменное наименование на русском языке. Юридическое лицо вправе иметь также одно полное фирменное наименование и (или) одно сокращенное фирменное наименование на любом языке народов Российской Федерации и (или) иностранном языке.

При этом нельзя использовать в полном названии на русском языке иностранные слова, кроме как в русской транскрипции, иноязычные знаки и приставки типа «VIP». Можно все то же самое, но по-русски. Пример: Название “Общество с ограниченной ответственностью “Георгин” – может быть переведено на английский язык так:

полное англоязычное наименование — Georgin, Limited Liability Company.
сокращенное англоязычное наименование — Georgin, LLC.

В официальных документах и рекламно-информационных материалах компании можно использовано как полное, так и краткое наименование. Краткое наименование обычно предусматривает сокращение части названия, где указана организационно-правовая форма до аббревиатуры. То есть вместо “общество с ограниченной ответственностью” пишем просто “ООО”.

Обязательно в наименовании должна быть указана организационно-правовая форма организации — общество с ограниченной ответственностью, акционерное общество, закрытое акционерное общество, публичное акционерное общество и т.д.

Очевидно, что в маркетинговых целях название должно быть уникальным и не повторять имя уже зарегистрированного предприятия. Проверить, есть ли уже фирма с аналогичным названием и аналогичным видом деятельности можно на сайте egrul.nalog.ru.

Помогите придумать название юр.фирмы

Доброго времени суток.
Пожалуйста, помогите придумать название для юр.компании.
Название может состоять из одного слова или словосочетания.
Слово может быть любое, но с каким то смыслом.
Если два слова, то почему то хочется добавить приставку “проф”.
На уме пока что вертится название: Респонса (с латыни переводится как знаю ответ). Но увы, с таким названием уже есть компании.
Если кто ответит, буду очень рада

а сайт вам за бесплатно не сделать?

=^-^= , думаю, что Вы не сделаете)))

Назовите своим именем – Сонча)

не, лучше Проф коли и васи)

Название “Мы профи, вы лохи”

профуры )) Сонча и Респонса.

Название “Мы не Юрии, мы Юристы, а значит мы ПРОФИ!”

Читайте также: Как оформить переуступку долга между юридическими лицами

=^-^= , думаю, что Вы не сделаете)))

Добавить комментарий Отменить ответ

О чем там говорится? Чем короче и понятнее сообщение, которое вы транслируете своим клиентам, тем лучше. У вашей фирмы должна быть отличительная особенность, уникальное торговое предложение, то, чего нет у ваших конкурентов, то, что заставит ваших клиентов запомнить и отличать вас от ваших конкурентов, то, что ваши клиенты не смогут получить у других.

Как придумать своё название. Небольшие подсказки.

Если с фантазией совсем нет дружбы, то вам несколько советов, из каких сфер вашей жизни можно почерпнуть идеи для наименования:

Имена близких людей. Что же плохого в магазинчике «Таня», который назван взрослым дяденькой предпринимателем в честь своей дочки. Если хочется немного повысить самооценку, можете назвать и в честь себя. Хотя, если потом надумайте компанию продать, то придётся найти человека, которому будет всё равно, а то не всем может понравиться такой выбор.
Направление деятельности. Занимайтесь продажей сушёной медвежатины? Так и назовите фирму — «Сухой медведь». Хотите делать ремонт? «Ремонт» — отличное название для ООО, можно ещё добавить для выделения что-нибудь. Типа «Ремонт Вагонеток», «Жизнь и Ремонт» . Но не перестарайтесь. Всё-таки работа с людьми накладывает определённые ограничения. Пусть лучше потенциальный покупатель сразу догадывается, что он у вас может приобрести, чем подозрительно смотрит на название.
Если вы не справляетесь с творческой задачей нейминга, попробуйте поинтересоваться у тех, кто вас окружает. Скорее всего, каждый предложит по несколько интересных вариантов. В конце концов, начинайте перебирать всё, что видите вокруг. Пусть это займёт не один час, но вам с этим названием жить и работать.

Самое лучше название — то, которое одновременно обладает качествами ёмкости, лаконичности и чуть-чуть творческим духом. И, если предполагается, что с этим названием будут напрямую сталкиваться прямые клиенты, то лучше добавить в него указание на деятельность и щепотку необычности, чтобы человек мог запомнить его сразу и навсегда, но не шарахался в замешательстве.

Поэтому, прежде нужно понимать, кто будет вашей целевой аудиторией. Если это исключительно люди старой закалки, то особо юморить не стоит. Юмор в названии может сыграть и очень злую шутку. Если таксопарк будет зваться «Авария», или «Тормоза» . ну, один раз смешно, а дальше — вы не приобретёте много клиентов.

X, Y и партнеры: откуда взялись правила нейминга в юрбизнесе

Да, юридические фирмы, как правило, называются по именам партнеров. Но что происходит, если их несколько десятков или кто-то покидает компанию, или умирает, или фирма сливается с другой? И откуда тогда взялись фирмы, как итальянская Legance, №63 в списке крупнейших юридических фирм континентальной Европы? Партнера с таким именем там никогда не было. “Право.Ru” разбирается в традициях и правилах именований юридических фирм.

Расцвет юридических фирм стал ответом на новые запросы экономики, возникшие после промышленной революции. “Индустриализация была одним из важнейших стимулов развития юридической практики в Европе и США, — пишет Джон Флад, профессор юриспруденции и социологии. — Землевладельцы начали интенсивно использовать природные ресурсы, что привело к участию юристов в создании бизнесов и поиске финансирования для них. Крупные предприятия, например, железнодорожное строительство, требовали специфических познаний в области финансов, корпоративного права и банкротства — и все это могли предложить юристы.”

Первые партнерства известны с середины XVIII века. Но в XIX веке частные практики, несмотря на армии клерков — на обычных двух-трех партнеров приходилось иногда до двух сотен сотрудников без юридического образования — уже неспособны были удовлетворить запросы бурно растущей экономики. Существующая до сих пор лондонская фирма Norton Rose (с июня 2013 г. Norton Rose Fulbright LLP) обслуживала 23 счета железнодорожных компаний между 1848-м и 1878 гг. “Я не знаю, кто такие, черт побери, Нортон и Роуз, но они точно не были обвинителями на Нюнрбергском процессе или прокурорами в Уотергейтском скандале”, — возмущенно воскликнул один из сотрудников фирмы Fulbright & Jaworski, узнав, что в результате слияния его фирмы с Norton Rose имя Яворски — одного из самых знаменитых юристов послевоенной Америки — исчезнет из названия.

Главный капитал адвоката — это его репутация. Поэтому логично, что партнерства вплоть до конца ХХ века назывались по именам партнеров, а по мере расширения их числа — ключевых для бизнеса или просто наиболее известных юристов. Иногда в названии оставались имена основателей, как в случае вышеупомянутой Norton Rose, даже после их смерти — репутация растет годами, и партнеры-преемники хотели пожинать плоды трудов своих предшественников.

Вопрос о принципах наименования фирм непосредственно связан с пониманием природы юридической фирмы — если это лишь союз отдельных личностей, то использование “торговых названий” нежелательно, потому что имена партнеров позволяют клиентам формировать ожидания о качестве услуг на основе их репутации. Поначалу партнерства были неформальными объединениями адвокатов, позднее использовалось т.н. General Partnership (в США эта форма вышла из употребления только ближе к концу ХХ века) и “партнерство с ограниченной ответственностью” (LLP, Limited Liability Partnership). Такое партнерство, по природе своей, не является отдельным юридическим лицом, хотя споры по этому поводу начались уже давно. Одной из первых авторитетных работ на эту тему стала изданная в 1916 г. книга Юлиуса Генри Коэна (Julius Henry Cohen), названная “Юриспруденция: бизнес или профессия?” (Law: Business or Profession?). В ней рассматривались вопросы, например, о том, можно ли подать в суд на все партнерство целиком — традиционно считалось, что партнерство есть лишь конгломерат отдельных юристов, но юридические фирмы во многих случаях действовали как единое целое. В свою очередь, распространяющаяся практика использования торговых наименований, очевидно, связана с тенденцией переноса в юридический бизнес практик из других секторов рынка.

В действующих модельных правилах Американской ассоциации адвокатов присутствует пункт 7.5 о наименованиях фирм, и он требует, чтобы название не было “неверным или вводящим в заблуждение” — это правило появилось одновременно и в Великобритании и в США еще в середине XIX века. В частности, если фирму покидает партнер, то она обязана изменить имя соответствующим образом, за исключением случаев, когда партнер выходит на пенсию или умирает, и то при условии, что фирма как юридическое лицо продолжает существовать без реорганизации. Аналогичные правила действуют и в других странах англосаксонского права, а также и в большинстве стран континентальной Европы. Впрочем, с конца ХХ века правила в большинстве стран Европы и Америки уже допускают использование торговых имен (адвокатские ассоциации штатов США имеют право использовать свои, но большинство придерживаются модельных правил с минимальными поправками), что сделало возможным появление фирм с названиями вроде “Правовой центр “Интеллект” и CBA Studio Legale e Tributario. Впрочем, нью-йоркская адвокатская ассоциация – одна из самых многочисленных — по-прежнему требует составлять название фирмы только из имен партнеров.

Чаще всего торговое имя для юрфирмы выбирают из маркетинговых соображений. Например, фирма Telecommunications Law Professionals (“Юристы, специализирующиеся на законодательстве в области телекоммуникаций”), созданная в августе 2011 года. Майкл Лазарус, один из ее основателей, объясняет: “Когда мы отделились и открыли специализированную фирму, мы хотели выбрать название, точно описывающее то, чем мы занимаемся. С точки зрения маркетинга наше название позволяет сразу понять, чего ждать от нас”.

Так или иначе, профессиональная этика требует, чтобы фирмы использовали в названиях имена партнеров, или хотя бы некоторые из них — число партнеров в крупных фирмах может быть двузначным. Это должны быть реальные имена, поэтому если, скажем, китайская фирма King & Wood решит выйти на американский рынок, то, скорее всего, будет вынуждена изменить название, потому что основателей фирмы с фамилиями Кинг и Вуд никогда не существовало, это лишь маркетинговый прием — в Китае нет существенных ограничений на выбор названия юрфирмы. “Если фирма называется King & Wood, то предполагается, что Кинг и Вуд там работают, — объясняет Майк Дауни, вице-председатель Секции менеджмента юридических услуг в Американской ассоциации адвокатов. — Иными словами, если фирма использует имя человека, к которому не имеет никакого отношения, то это можно быть сочтено “вводящим в заблуждение”.

Особняком стоят страны бывшего СССР и, в частности, Россия. Наша страна оказалась в стороне от мировых процессов в области становления коммерческих организаций — здесь юридические фирмы появились менее четверти века назад. До 1917 года юридических фирм не было, а при советской власти их и быть не могло. Возможно, поэтому из 82 российских юрфирм, входящих в список 100 лучших в России по версии “Право.Ru” в 2010 г., когда рейтинг выпускался в таком виде последний раз, (остальные 18 — филиалы зарубежных юрфирм), только 23 имеют названия, составленные по классической формуле, из имен партнеров. Еще три содержат имя в названии, но схема несколько иная (Юридическое бюро “Падва и Эпштейн”, Юридическое бюро Юрьева, Адвокатский кабинет Дениса Шашкина), а одна — “Адвокат ФРЕММ” — названа по первым буквам фамилий основателей.

Как и всякая традиция, использование имен партнеров неизбежно приводит к курьезам, вроде фирм Rush, Rush & Delay (т.е. дословно “Спеши, Спеши & Откладывай”) и Bickers & Bickers (to bicker — браниться, спорить по мелочам (англ.). Или просто неудобоваримо длинным названиям, когда самолюбие партнеров берет верх над здравым смыслом — и получается Ziffren, Brittenham, Branca, Fischer, Gilbert-Lurie, Stiffelman, Cook, Johnson, Lande & Wolf, специализирующаяся на индустрии развлечений. Как пояснил Кеннет Зиффрен, один из основателей фирмы, “У нас работает много замечательных людей, и мы хотим, так сказать, рекламировать этот факт”.

Брендогенератор

На представленном сайте Вы сможете почерпнуть идеи для разработки имени бренда. Особенность сервиса – возможность создать название, идеально вписывающиеся в российскую действительность.

С помощью данного генератора можно получить уникальное и креативное название для своей компании. Требуется только указать, из скольких слов оно должно состоять, и выбрать категорию из предложенных сайтом вариантов.

Банк идей: Разработка названия юридической фирмы.

Неологизмы возможны, желательно, чтобы они имели расшифровку.